秋夕 または中秋

何故、Kリーグは今週末に試合がないのかしら、と疑問に思い、調べてみました。

秋夕（チュソク）でした。

「秋夕」は、旧暦8月15日に当たる日で、家族全員が集まって祖先に茶礼（チャレ）を行い、一緒に食事をしながら家族の団欒を楽しみます。
2015年は、9月27日（日曜日）が秋夕です。
秋夕（旧暦8月15日）は、ソルラル（旧正月）、端午（旧暦5月5日）と並んで韓国の3大行事のひとつです。
「ハンガウィ」「中秋」とも呼ばれています。
すなわち、一番大きい満月の出る旧暦8月15日を示す言葉です。

　　　（韓国観光公社の公式サイトの記事を要約しました）
　

日本は、「中秋の名月」にお月見をしますね。
　

今日の蔚山facebookに、秋夕の関連記事が載っています。
「楽しい中秋！！　愛する家族と一緒に幸せな祝日を過ごす」
　　　（Google翻訳より）
蔚山は、4日間のオフになります。
　
増田誓志選手は、日本に一時帰国するのかしら？